<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>






 <?xml-stylesheet type="text/xsl" href="/model1.xsl"?>

<articulos>
 <articulo>
   <titulo>Explosión detiene envíos de crudo a EU</titulo>
   <entradilla>
    
    Un incendio en un ducto obligó la suspensión de más de un millón de barriles hacia Estados Unidos;
    aún no se sabe la causa del incidente, pero arrebató la vida de dos empleados.
   </entradilla>
   <url>http://www.cnnexpansion.com/actualidad/2007/11/29/explosion-detiene-envios-de-crudo-a-eu</url>
   <seccion>actualidad</seccion>
   <modelo>expansion_model</modelo>
   <titulo_parent>29</titulo_parent>

   <descripcion><![CDATA[]]></descripcion>
   <contenido><![CDATA[<p>Una explosión afectó el principal oleoducto que abastece crudo canadiense a las refinerías del medio oeste de Estados Unidos, lo que obligó al cierre de más de un millón de barriles por día de importaciones en el mayor consumidor mundial.</p><p>La causa de la explosión ocurrida el miércoles, que provocó la muerte de dos empleados, todavía no ha sido determinada.</p><p>Los precios del crudo estadounidense subieron más de 4 dólares el barril, a apenas por encima de 95 dólares temprano en la sesión.</p><p>Posteriormente, el petróleo en Estados Unidos retrocedió a poco más de 93 dólares el barril tras las noticias de que el incendio principal fue extinguido y que dos de las cuatro líneas restablecieron sus operaciones, aunque analistas todavía temen por el impacto en los suministros de cara a la temporada de mayor demanda en el invierno boreal.</p><p>"El momento es bastante malo. Estamos entrando al periodo de mayor demanda de crudo con la aproximación al invierno en el (hemisferio) norte", dijo Mark Pervan de ANZ.</p><p>Durante el tercer trimestre, la tubería transportó alrededor de 1.5 millones de barriles de crudo canadiense por día, o cerca de un 15% de las importaciones estadounidenses.</p><p>No fue especificado cuándo serían reanudadas las operaciones en la línea 4, la más grande de la red de ductos que envía cerca de 700,000 barriles por día (bpd).</p><p>La línea 3, con una capacidad de alrededor de 450,000 barriles por día (bpd), fue suspendida previamente para realizar inspecciones por un derrame y aún permanecía fuera de servicio.</p><p>"Dos de los cuatro ductos fueron restablecidos", precisó el jueves Larry Springer, portavoz del operador canadiense Enbridge. "Este incendio en la línea 3 en la última hora ha sido extinguido, pero podrían registrarse otros en el área", agregó.</p><p>No obstante, el funcionario no especificó el volumen de producción que fue reanudado.</p><p>Canadá es el mayor abastecedor de crudo extranjero a Estados Unidos y la mayor parte del suministro es entregado a través del sistema Enbridge.</p><p>El cierre prolongado de las líneas 3 y 4, que en conjunto bombean más de 1.1 millones de bpd de crudo pesado y mediano, afectaría a las refinerías en el medio oeste de Estados Unidos, que cuentan con pocas alternativas inmediatas para abastecerse de crudo canadiense.</p><p>Sube el petróleo</p><p>Los futuros del crudo subían fuertemente el jueves tras la explosión del oleoducto que suspendió temporalmente casi una quinta parte de las importaciones estadounidenses de petróleo.</p><p>El crudo llegó a subir hasta 4 dólares del barril pero luego recortaba sus ganancias porque dos de los cuatro ductos afectados reiniciaron operaciones.</p><p>El crudo negociado en la Bolsa Mercantil de Nueva York ganaba 1.58 dólares, a 92.20 dólares el barril, a las 1421 GMT, por debajo de un máximo intradiario de 95.17 dólares. El crudo Brent de Londres subía 97 centavos, a 90.78 dólares el barril.</p><p></p>]]>
   </contenido>
   <url_parent>http://www.cnnexpansion.com/actualidad/2007/11/29</url_parent>
   <autor></autor>
   <fuente>HOUSTON/LONDRES (Reuters)</fuente>
   
    <producto>CNNExpansion</producto>
   
   <fecha>2007/11/29 10:16:56.201 US/Central</fecha>
   
   
   <relacionados>
      <relacionado>
         
         <url>http://www.cnnexpansion.com/economia/2007/11/29/crudo-sube-por-explosion-en-canada</url>

         <titulo>Crudo sube por explosión en Canadá</titulo><!--python:container.py_replace_amp(texto=titulo_relacionado)-->
      </relacionado>
      <relacionado>
         
         <url>http://www.cnnexpansion.com/economia/2007/11/28/inventarios-energeticos-de-eu-a-la-baja</url>

         <titulo>Inventarios energéticos de EU a la baja</titulo><!--python:container.py_replace_amp(texto=titulo_relacionado)-->
      </relacionado>
      <relacionado>
         
         <url>http://www.cnnexpansion.com/economia/2007/11/28/honduras-negocia-petroleo-con-venezuela</url>

         <titulo>Honduras negocia petróleo con Venezuela</titulo><!--python:container.py_replace_amp(texto=titulo_relacionado)-->
      </relacionado>
      <relacionado>
         
         <url>http://www.cnnexpansion.com/negocios/2007/11/27/pemex-sigue-desperdiciando-crudo</url>

         <titulo>Pemex tira al mar 5,700 barriles diarios</titulo><!--python:container.py_replace_amp(texto=titulo_relacionado)-->
      </relacionado>
      <relacionado>
         
         <url>http://www.cnnexpansion.com/economia/2007/11/27/eu-distorsiona-los-mercados-venezuela</url>

         <titulo>EU distorsiona los mercados: Venezuela</titulo><!--python:container.py_replace_amp(texto=titulo_relacionado)-->
      </relacionado>
   </relacionados>
   <keywords>
      <keyword>Explosión</keyword>
      <keyword>Petróleo</keyword>
      <keyword>Estados Unidos</keyword>
      <keyword>importaciones</keyword>
   </keywords>
   
</articulo>
</articulos>
