La secretaria de Salud de Estados Unidos, Kathleen Sebelius, dijo esta semana que los funcionarios sanitarios del país están trabajando con los fabricantes de vacunas para acelerar la producción de la inmunización contra la gripe estacional y estar listos para desarrollar una inyección contra la nueva cepa de H1N1.

La Organización Mundial de la Salud (OMS) y los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC por su sigla en inglés) coinciden en que es demasiado pronto para decidir si debe avanzarse en su fabricación.

Pero, dado que el desarrollo de una vacuna contra la gripe es un proceso largo, el trabajo debe comenzar ahora.

Los fabricantes de vacunas germinan el virus en huevos de gallina fertilizados, en un proceso que puede llevar entre cuatro y seis meses.

La especialista en vacunas de la OMS Merie-Paule Kieny informó que la próxima semana se reunirá un comité de expertos para evaluar la situación.

A continuación se presentan algunos factores que considerarán los funcionarios de salud a la hora de decidir si es necesario desarrollar una vacuna contra la inicialmente denominada "gripe porcina":

Con información de Reuters.