Ser “verde” está de moda y sirve incluso para la censura
Santiago Sierra es un artista madrileño, que reside en México y que ciertamente no puede calificarse de “convencional”.
Durante su exposición en la Bienal de Venecia del 2005, por ejemplo, creó un stand al que sólo podía accederse con pasaporte español, y lo hizo como una forma de denuncia contra la xenofobia y el racismo.
El pasado 24 de marzo, Santiago Sierra debía inaugurar en Ciudad Juárez “Palabra de Fuego”, la primera de una serie de 17 obras de arte, del llamado “Proyecto Juárez”, auspiciado por diversas entidades mexicanas y españolas. Sin embargo, el 23 de marzo las autoridades de Juárez cancelaron definitivamente esta exposición, que no era poca cosa, por cuanto al simbolismo que encerraba.
La idea era “hacer arder” literalmente la palabra SUMISIÓN, que previamente Sierra había excavado en el suelo en letras de 15 metros de largo; así, esa “palabra ardiente” debía ser vista en kilómetros a la redonda, aún desde el otro lado de la frontera americana
En realidad, la inauguración estaba originalmente planeada para el 30 de noviembre del 2006, sin embargo, en ese momento las autoridades locales simplemente la pospusieron, por ser una fecha cercana a la toma de posesión de Felipe Calderón como presidente de México.
Pero ahora la cancelación definitiva vino después de una sesión de cabildo, en la que se decidió que el encendido de “Sumisión” resultaba riesgoso y generaba además niveles de contaminación del aire por encima de los considerados “seguros para el ser humano”
La (mala) palabra, lleva desde octubre grabada en Anapra, una ciudad “dormitorio” de quienes trabajan en la maquiladora; en las faldas del Cerro del Cristo Negro, lugar donde han abandonado al menos 6 cuerpos de “las muertas de Juárez”.
Esta foto de Anapra, tomada por Jesús Batista, acompaña una nota periodística de Miroslava Breach, que describe el sitio como un lugar donde se vive entre el miedo y el peligro: “Lo saben las obreras de la maquila que salen en la madrugada, caminan largos trechos por calles sin pavimentar, sin electrificación y sin drenaje para abordar camiones desvencijados rumbo a la jornada laboral de ocho horas en los parques industriales, mientras sus hijos esperan el retorno, solos, en casuchas de madera, hornos que en verano alcanzan temperaturas hasta de 43 grados y son congeladoras durante el duro invierno de esta zona desértica."
Anapra es pues un asentamiento irregular, cuyo paisaje se compone de improvisadas casas de cartón con fosas sépticas, que contrastan (por llamarlo de alguna manera) con el vecino del inalcanzable sueño americano “Sunland Park, en Nuevo México, al otro lado de una frontera que los habitanes de esta ciudadela "casi podrían tocar".
Por las condiciones en que se encuentra este asentamiento, y por tener la historia que tiene, me resulta cuando menos curiosa (y sospechosa) esta “prohibición ecologista”, del municipio de Juárez, repentinamente preocupado por las emisiones contaminantes, en un sitio donde la fundidora American Smelting and Refinery Company (Asarco) emitió durante más de cien años, residuos de plomo, arsénico y cadmio a lo largo de 6 Km que rodeaban el terreno de la fundidora.
Asarco comenzó a operar en El Paso, Texas a partir de 1887 y cerró apenas en 1999, pero aún con estos antecedentes, a la fecha no queda claro si “pasará las pruebas” de la Comisión de Calidad Ambiental de Texas (TCEQ) para reanudar sus actividades.
De acuerdo a los estudios dirigidos por el “Sierra Club”, una de las organizaciones medioambientales más antiguas de Estados Unidos, (y que no está ligada al artista español, aunque el apellido sea el mismo) afirma que “los síntomas del envenenamiento por estas sustancias pueden pasar desapercibidos por años porque, en los niveles bajos, los efectos son sutiles”, pero en altas dosis (o continuadas) tienen efectos mortales.
Anapra, a la postre una de las comunidades más pobres de México, tiene habitantes con los índices de contaminación de plomo más altos, de acuerdo a Javier Sierra, uno de los articulistas de esta entidad ecologista.
Por lo pronto, la obra de su “tocayo de apellido” Santiago Sierra no se realizará para no “emitir más contaminantes” a los pobladores de la zona.
De ser cierto, y para hacer honor a la "congruencia", espero ver una campaña "prohibitiva" igual de tajante contra la fundidora; para dejar claro que "sumisos", no somos, cuando de la salud y medio ambiente se trata ...
¡En fin! Sin duda, la palabra “sumisión” puede quemar y "hacer arder" intereses que poco tienen que ver con "la ecología”, este vocablo tan de moda hoy en día, y tan políticamente correcto, que puede usarse no sólo como maquillaje, sino hasta como un “escudo” para la censura.
Hasta la semana entrante!! Xtina
Aquí van hoy los links aparte, por si te facilita el acceso.
Página oficial del artista (pueden verse sus obras en México y el extranjero)
El proyecto contra la xenofobia y el racismo
Proyecto Juárez y descripción de Anafra (con audio y video)
Comisión de Calidad Ambiental de Texas
www.cnnexpansion.com se reserva el derecho a decidir qué mensajes incumplen estas normas y eliminarlos sin previo aviso.
Revisa los Términos y Condiciones de uso del website antes de comentar.
