NUEVA YORK (Reuters) — Los precios futuros del crudo estadounidense subieron la jornada de este jueves cerca de 3%, impulsados por compras especulativas ante un debilitamiento del dólar y noticias sobre un incendio en una terminal británica de gas natural.

En la Bolsa Mercantil de Nueva York, el crudo para entrega en abril cerró la sesión con un alza de 2.95 dólares o 2.96%, a 102.59.

Este nivel eclipsó el cierre de 100.88 del 26 de febrero.

Los futuros de crudo se negociaron a entre 98.91 dólares y un récord de 102.97 dólares, que se alcanzó en el comercio electrónico cuando ya había culminado la sesión a viva voz.